I remember everything English plus urdu Versions

 

یاد ہے سب، یاد ہے

تیرے ساتھ گزرا ہر لمحہ یاد ہے

تجھے ملنے سے بچھڑنے تک، یاد ہے

کبھی یہ تصور مت کرنا کہ بھول جاؤں گا

میرا سنانا اور تیرا سننا، یاد ہے

تیرا روٹھ جانا اور میرا منانا، یاد ہے

میرا تنگ کرنا اور تیرا برداشت کرنا، سب یاد ہے

کبھی ملاقات ہوئی تو، یہ مت سوچنا کہ کچھ یاد نہیں

مجھے میرا ہنسانا اور تیرا مسکرا دینا، سب یاد ہے

مجھے تیرا رلانا، پھر دعا دینا بھی یاد ہے

ارے، میرے اظہار سے تیرے انکار تک، سب یاد ہے

I remember, I remember it all,  

Every moment spent with you, I recall.

Never think that I would forget,  

My telling, your listening, how could I neglect?

Your sulking and my plea,  

My teasing and your patience, I see.

If we meet again someday,  

Don't think I've forgotten in any way.

Oh, I remember from my expression,  

To your refusal, every impression.

There is some of it rewrite the one you gave me like this